Guía de voz e idioma (ajustes):

Ajustes > pestaña «Guía de voz»

Idioma de la interfaz:
- Idioma: seleccione el idioma de visualización y de la guía de voz
  (actualmente disponibles: Alemán, Inglés, Francés, Español, Turco)
- El cambio de idioma surte efecto inmediatamente al aceptar
  los ajustes

Guía de voz (texto a voz, TTS):
RemotePLE anuncia todas las acciones importantes en voz alta mediante
el sintetizador de voz de Windows (SAPI). Esto permite usar el
programa sin orientación visual.

Configuración de la voz:
- Voz: seleccione la voz del sintetizador (depende de las voces
  instaladas en Windows)
- Velocidad: velocidad de la voz (−10 a +10)
- Volumen: volumen de la guía de voz
- Dispositivo de salida de voz: altavoz/auriculares para la
  guía de voz (puede ser diferente al dispositivo de reproducción)

Probar la voz:
Pulse el botón de prueba para escuchar la voz configurada con
la velocidad y el volumen actuales.

Nota:
La guía de voz corre en un hilo separado y no bloquea la interfaz.
Todas las áreas de texto accesibles (listas, botones, menús) están
provistas de textos de anuncio apropiados.

Anunciar puntuación:
Esta lista desplegable define si los caracteres especiales y de puntuación se anuncian por su nombre al leer en voz alta y cómo. Esto ayuda a reconocer la puntuación exacta de un texto. Hay tres niveles:
- Desactivado: los caracteres no se anuncian individualmente.
- Solo caracteres estructurales: solo se pronuncian por su nombre la coma, el punto y coma, los dos puntos, la barra vertical y el tabulador.
- Todos los caracteres: todos los caracteres especiales y de puntuación se pronuncian por su nombre, por ejemplo paréntesis de apertura, barra o arroba.
El ajuste se aplica al leer en voz alta en el editor de texto interno y al anunciar la configuración. En el editor se inserta además una breve pausa tras cada punto y coma para distinguir mejor los campos en archivos CSV o cue.
